





L'attuale aspetto di piazza Salimbeni risale alla seconda metà dell'Ottocento, quando l'architetto Giuseppe Partini ne rese omogenea l'immagine in stile neogotico, intervenendo su Palazzo Spannocchi (a destra), la Rocca Salimbeni (al centro) e Palazzo Tantucci (a sinistra). La Rocca Salimbeni, sede centrale del Monte dei Paschi di Siena (fondato nel 1472 e considerato la banca più antica del mondo), faceva parte del castellare dell'antica omonima famiglia, edificato tra la fine del XII e gli inizi del XIII secolo, anche se la sua storia è un susseguirsi di distruzioni e riedificazioni. Nel Quattrocento gli edifici dei Salimbeni furono confiscati dal Comune di Siena che vi collocò la Gabella e il Monte Pio, poi incorporato dal Monte dei Paschi. La statua di Sallustio Bandini, religioso ed economista senese, al centro della piazza, è opera di Tito Sarrocchi (1880).
The current structure of Piazza Salimbeni dates back to the second half of the nineteenth century, when the architect Giuseppe Partini wanted to make it homogeneous in a neo-gothic style, working on the Palazzo Spannocchi (on the right), Rocca Salimbeni (at the centre) and Palazzo Tantucci (on the left). The Rocca Salimbeni, headquarters of Monte dei Paschi di Siena (founded in 1472 and considered the most ancient bank in the world), however, was a part of the castle complex of the ancient family of the same name and built at the end of XII and the beginning of the XIII century. It’s history is a continuous destructions and reconstructions. In the fifteenth century the Rocca dei Salimbeni was confiscated by the Municipality of Siena, who placed the gabelle (taxes on goods) and Monte Pio (the original bank), later incorporated by the Monte dei Paschi di Siena. The statue of Sallustio Bandini, Sienese religious person and economist, in the middle of the square is a work of Tito Sarrocchi (1880).
Der Platz stammt, so, wie er heute aussieht, aus dem Ende des 19. Jahrhunderts, als der Architekt Giuseppe Partini sein Aussehen im neugotischen Stil zu einem einheitlichen Erscheinungsbild gestaltet: der Spannocchi-Palast (rechts), die Rocca Salimbeni (in der Mitte) und der Tantucci-Palast (links) erfuhren dabei auch starke Veränderungen. Die Rocca Salimbeni, der Hauptsitz der Banca Monte dei Paschi (diese Bank, im Jahr 1472 gegründet, gilt als die älteste Bank in der Welt), war Teil des Kastells der gleichnamigen antiken Familie, das zwischen dem ausgehenden 12.Jahrhundert und dem anfänglichen 13.Jahrhundert erbaut worden war, auch wenn das Gebäude mehrere Male zerstört und wieder aufgebaut wurde. Im 15.Jahrhundert wurden die Gebäude von der Stadt Siena beschlagnahmt und wurden der Sitz für das Zollamt und die Monte Pio, die später von der Bank Monte dei Paschi übernommen wurden. Die Statue von Sallustio Bandini, ein sienesischer Priester und Wirtschaftswissenschaftler, die sich in der Mitte des Platzes befindet, wurde von Tito Sarrocchi (1882) erschaffen.
L'aspect actuel de la place Salimbeni remonte au XIXe siècle, quand l'architecte Giuseppe Partini décida de la rendre homogène en style néogothique, en intervenant sur le Palais Spannocchi (à droite), la Rocca Salimbeni (au centre) et le Palais Tantucci (à gauche). La Rocca Salimbeni, siège central de la Banque Monte dei Paschi di Siena (fondée en 1472 et considérée la banque la plus ancienne du monde), faisait partie du « Castellare » de l’ancienne famille Salimbeni, édifié entre le XIIe et le début du XIIIe siècle, avec une histoire lourde de destructions et reconstructions. Au XVe siècle les édifices des Salimbeni furent confisqués par la Commune de Sienne qui y installa les bureaux de la « Gabella » et le Mont de Piété, puis la Banque Monte dei Paschi. La statue de Sallustio Bandini, religieux et économiste siennois se situe au centre de la Place et fut construite par Tito Sarrocchi (1880).
El aspecto actual de la plaza Salimbeni remonta a la segunda mitad del siglo XIX, cuando el arquitecto Giuseppe Partini, realizó en modo homogéneo la imagen en estilo neo-gótico, interviniendo en el Palacio Spannocchi (hacia la derecha), la Rocca Salimbeni (en el centro) y el Palacio Tantucci (hacia la izquierda). La Rocca Salimbeni, sede central del Monte dei Paschi di Siena (fundado en el 1472 y considerado el banco más antiguo del mundo), era parte del castellare de la antigua familia Salimbeni, edificado entre finales del siglo XII y principios del siglo XIII, a pesar de que su historia es un subseguirse de destrucciones y reconstrucciones. En el siglo XV los edificios de los Salimbeni fueron confiscados por el ayuntamiento de Siena que coloco’ la Gabella y el Monte Pio, después incorporado por el Monte dei Paschi. La estatua de Sallustio Bandini, religioso y economista sienes, en el centro de la plaza, es obra de Tito Sarrocchi (1880).

Luoghi
A few hours or even just one day is definitely not enough to discover Siena and experience it in all its aspects.
Thanks to a priceless historical and artistic heritage and to a rich net of commercial activities, Siena offers many cultural, entertainment and travel opportunities. Breathtaking views and hidden corners, confirmations and surprises await you behind every alley and in every square with unusual perspectives to be discovered also through the itineraries that we show you in this page.
The routes that vary according to the number of days, to your passions, to the season and to the will to either walk or rather relax in the city's green spaces. Many different ways to achieve a single objective: making your travel experience in our city unforgettable.
So, enjoy Siena! And thank you for spending your free time in our city.
We’ll always remain here, waiting for your next visit.